I managed to find it online once before so I know other people have used it… the translation said something about braying and hooves and basically calling the spirit a donkey and telling it to go away. My mom taught it to me when I was little but she has issues with her memory now and my siblings don’t remember. I don’t think it’s from the Quran, just some weird saying that you were supposed to say when you had an encounter. Thanks for your help, in advance